Εις το πλαίσιον της διημέρου επισκέψεως αυτού εις το κράτος του Ισραήλ και την Παλαιστινιακήν Αυτονομίαν ο Πρωθυπουργός της Ελλάδος, Εξοχώτατος κ. Γεώργιος Παπανδρέου επεσκέφθη το Πατριαρχείον Ιεροσολύμων, την Τετάρτην, 8ην /21ην Ιουλίου 2010, περί την 7.00 μ.μ. ώραν.
Ο κ. Πρωθυπουργός εγένετο δεκτός εις την Πύλην του Δαβίδ υπό του Γέροντος Αρχιγραμματέως του Πατριαρχείου, Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Κωνσταντίνης κ. Αριστάρχου και του Τελετάρχου Αρχιμανδρίτου π. Πορφυρίου.
Εκείθεν ερχόμενος προς το Πατριαρχείον, εξεναγείτο εις τους χώρους της Χριστιανικής συνοικίας,του Πατριαρχείου και της Ελληνικής Παροικίας, γινόμενος δεκτός με εκδηλώσεις χαράς και ενθουσιασμού από τα μέλη της Ελληνικής Παροικίας. Εις την συμβολήν της οδού της Σχολής του Αγίου Δημητρίου και του Πατριαρχείου, κάτωθι της οικίας αυτού, ο ιατρός κ. Τζων Τληλ, από τους γηραιούς της Ελληνικής Παροικίας, τον υπεδέχθη και προσέφερε εις αυτόν το βιβλίον αυτού ”I am Jerusalem”.
Ο κ. Πρωθυπουργός ηκολουθείτο υπό του κ. Δημητρίου Δρούτσα, Αναπληρωτού Υπουργού Εξωτερικών, του κ. Γεωργίου Πεταλωτή Αναπληρωτού Υπουργού παρά τω Πρωθυπουργώ, του κ. Γιάννη Αλέξη Ζέππου, Πρέσβεως και Γενικού Γραμματέως του Υπουργείου Εξωτερικών και άλλων μελών της πολιτικής αυτού συνοδείας, του Πρέσβεως της Ελλάδος εις το Ισραήλ κ. Κυριακού Λουκάκη, του Γενικού Προξένου της Ελλάδος εις τα Ιεροσόλυμα κ. Σωτηρίου Αθανασίου και ομάδος Ελλήνων και ξένων δημοσιογράφων και εγένετο δεκτός μετά τιμών και εκδηλώσεων ενθουσιασμού υπό των Αγιοταφιτών Αρχιερέων, ιερέων και μοναχών του Πατριαρχείου και μελών της Ελληνικής Παροικίας εις την είσοδον του Πατριαρχείου, ακολούθως δε υπό της Α.Θ.Μ. του Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου του Γ’ από του Θρόνου Αυτού εις την είσοδον Πατριαρχικής αιθούσης.
Εν συνεχεία ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιεροσολύμων προσεφώνησε τον κ. Πρωθυπουργόν ως έπεται:
«Εξοχώτατε κ. Πρωθυπουργέ,
Η γεραρά Αγιοταφιτική Αδελφότης υποδέχεται σήμερον εις το Παλαίφατον Πατριαρχείον των Ιεροσολύμων μετ’ εξιδιασμένης χαράς την Υμετέραν Εξοχότητα μετά των εκλεκτών Αυτής συνεργατών.
Η ειρηνευτική και διαμεσολαβητικού χαρακτήρος επίσκεψις υμών εις την πολιτικώς και θρησκευτικώς κλυδωνιζομένην περιοχήν της Αγίας Γης, ένθα συναντώνται και εκ των πραγμάτων συμβιώνουν αι τρεις Μονοθεϊστικαί θρησκείαι, δηλονότι Ιουδαϊσμός, Χριστιανισμός και Ισλάμ, ενέχει ιδιαιτέραν σημασίαν.
Και ενέχει ιδιαιτέραν σημασίαν, τόσον δια το ημέτερον Πατριαρχείον, το οποίον διαχρονικώς ενσαρκώνει την ιεράν και κοσμικήν των Ιεροσολύμων ιστορίαν, η οποία είναι αρρήκτως συνδεδεμένη με το πολυπολιτισμικόν μέγεθος της Ρωμηοσύνης και συνεπώς με την ιστορίαν των Χριστιανών της Παλαιστίνης, της Ιορδανίας και βεβαίως του Ισραήλ· όσον και δια το ευσεβές ημών γένος και έθνος, το οποίον αποτελεί τον ηθικόν τε και υλικόν αρωγόν, πολλώ δε μάλλον τον φυσικόν εγγυητήν των απαραγράπτων και ab antiquo κεκτημένων προνομίων και κυριαρχικών δικαιωμάτων επί των παγκοσμίων και Παναγίων Προσκυνημάτων.
Η θρησκευτική και πνευματική αποστολή του Rum Orthodox (Ελληνορθοδόξου) Πατριαρχείου, εδραζομένη επί των αγιογραφικών και ευαγγελικών παραγγελμάτων: «αγαπήσεις τον πλησίον σου ως σεαυτόν», (Ματθ. 19,19), ως και «αγαπάτε τους εχθρούς υμών…καλώς ποιείτε τοις μισούσιν υμάς», (Ματθ. 5,44), κατέστησε τούτο φορέα σεβασμού προς το ανθρώπινον πρόσωπον αφ’ ενός και τόπον ειρηνικής συνυπάρξεως, αλλά και συνδιαλλαγής μεταξύ αλλογενών ετεροθρήσκων και ετεροδόξων αφ’ ετέρου.
Λέγομεν δε τούτο, διότι το Πατριαρχείον σήμερον και όσον ποτέ άλλοτε αναδεικνύεται ο φυσικός και ηθικός θεσμικός παράγων, ο δυνάμενος να συμβάλλη εις την λύσιν του θεοκρατικού η θρησκευτικού γορδίου δεσμού, του αφορώντος εις το διπλωματικόν και πολιτικόν καθεστώς του μέλλοντος των Ιεροσολύμων (εννοείται τής Παλαιάς Πόλεως).
Τούτο αποδεικνύεται εκ του γεγονότος της τοπικής και διεθνούς αναγνωρίσεως της θέσεως του Πατριαρχείου δια της συμμετοχής αυτού όχι μόνον εις διαθρησκειακούς και διαχριστιανικούς διαλόγους, αλλά και εις πολιτικο-κοινωνικά διεθνή συνέδρια.
Εξοχώτατε κύριε Πρωθυπουργέ,
Ευγνώμονες όντες του εμπράκτου ενδιαφέροντος υπέρ των Παναγίων Προσκυνημάτων, αλλά και του Παλαιστινιακού λαού, της σεβαστής Ελληνικής Κυβερνήσεως και Υμών προσωπικώς, παρακαλούμεν, δεχθήτε τας ευχάς της Αγιοταφιτικής Αδελφότητος και τας Πατριαρχικάς Ημών ευλογίας δι’ ευόδωσιν της ειρηνευτικής Υμών αποστολής εις την περιοχήν αυτήν.
Επί πλέον δε, δεχθήτε τα διάσημα, δηλονότι τον Μεγαλόσταυρον του Παναγίου Τάφου, εις ένδειξιν βαθείας εκτιμήσεως εις το πρόσωπόν Σας και ενισχύσεως εις τον κυβερνητικόν και οικονομικοπολιτικόν δόλιχον, τον οποίον διέρχεσθε μεθ’ υπομονής και αποφασιστικότητος.
Ευχαριστώ.
Περαίνων την προσφώνησιν Αυτού ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος επαρασημοφόρησε τον Εξοχώτατον κ. Πρωθυπουργόν με το παράσημον του Μεγαλοσταύρου των Ιπποτών του Παναγίου Τάφου και το χρυσούν περιδέραιον εις ένδειξιν αναγνωρίσεως και επιβραβεύσεως των υπηρεσιών αυτού προς την Ελληνικήν Δημοκρατίαν, το έθνος και το Πατριαρχείον Ιεροσολύμων.
Συγκεκινημένος ο κ. Πρωθυπουργός, αντιφώνησε λέγων:
«Μακαριώτατε, είναι για μένα και για όλη την χριστιανοσύνη ιδιαίτερη τιμή η απονομή του ανωτάτου παρασήμου τούτου του σταυρού του Παναγίου Τάφου και θα φέρω αυτόν τον σταυρό με υψηλή τιμή και σεβασμό, ως σύμβολο των αρρήκτων δεσμών μεταξύ της Ελλάδας -Πατρίδας, του Ελληνικού λαού και, βεβαίως, του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων, των Αγίων Τόπων. Ευχαριστώ ιδιαίτερα για την τιμή αυτή, η οποία θα μου μείνει αξέχαστη».
Επί πλέον ο Μακαριώτατος επέδωσεν εις τον κ. Πρωθυπουργόν εικόνα της Γεννήσεως του Χριστού, φιλοτεχνηθείσαν επί τω εορτασμώ των 2000 ετών χριστιανοσύνης. Ο κ. Πρωθυπουργός επέδωσεν εις τον Μακαριώτατον αργυρούν δίσκον με την αναπαράστασιν των 12 Αποστόλων.
Εν συνεχεία ο κ. Παπανδρέου υπέγραψεν εις το βιβλίον των επισκεπτών και προσεκύνησεν εις το παρεκκλήσιον της Αγίας Πεντηκοστής έξωθεν της αιθούσης του Θρόνου.
Κατόπιν τούτου τη συνοδεία του Μακαριωτάτου και των Αγιοταφιτών Πατέρων ο κ. Πρωθυπουργός, κατηυθύνθη προς τον Πανίερον Ναόν της Αναστάσεως, ένθα προσεκύνησεν εις την Αγίαν Αποκαθήλωσιν, τον Πανάγιον και Ζωοδόχον Τάφον του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού, το Καθολικόν, τον Φρικτόν Γολγοθάν και το Τίμιον Ξύλον εις Γραφείον του Ναού της Αναστάσεως.
Από τον Ναόν της Αναστάσεως ο κ. Πρωθυπουργός ανεχώρησεν δια την επιτέλεσιν της ειρηνευτικής αυτού αποστολής εις το κράτος του Ισραήλ και την Παλαιστινιακήν Αυτονομίαν.
Εκ της Αρχιγραμματείας
Η πρωτότυπη είδηση σε πολυτονική γραφή με τις συνοδευτικές φωτογραφίες βρίσκεται στην Πύλη ειδησεογραφίας του Πατριαρχείου στον σύνδεσμο http://www.jp-newsgate.net/gr/2010/07/21/1659/