Σάββατο, 06 Ιουν, 2026
Ιλαρίωνος του νέου ηγουμένου της μονής των Δαλμάτων, Αττάλου του θαυματουργού, Μιχαήλ νεομάρτυρος (1771).

Το αστέρι στη Βασιλική της Γεννήσεως στη Βηθλεέμ

03/01/2012 Χριστουγεννιάτικα κάλαντα στην Αραβική από το Πνευματικό Κέντρο της Βηθλεέμ


Την Τρίτην, 21ην Δεκεμβρίου 2011 / 3ην Ιανουαρίου 2012, έλαβε χώραν ενδιαφέρουσα μουσική εκδήλωσις από την χορωδίαν του Πνευματικού Κέντρου του Ελληνορθοδόξου Προσκυνήματος της Βηθλεέμ, υπό την Διεύθυνσιν του Ελληνορθοδόξου Αραβοφώνου καθηγητού θεολόγου κ. Τζαντάλα Αλμάσρη, στεγασθείσα εις το Πνευματικόν Κέντρον της Λουθηρανικής Εκκλησίας της Βηθλεέμ, προσφερομένου εις τούτο λόγω της ευρυχωρίας αυτού.

Την εκδήλωσιν ταύτην υπεστήριξεν υλικώς και ηθικώς και ετίμησε δια της παρουσίας Αυτού η Α.Θ.Μ. ο Πατήρ ημών και Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος, συνοδευόμενος εξ Ιερουσαλήμ υπό του Ιερωτάτου Μητροπολίτου Καπιτωλιάδος κ. Ησυχίου, του Γέροντος Αρχιγραμματέως Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Κωνσταντίνης κ. Αριστάρχου, του Αρχιμανδρίτου π. Ιερωνύμου και του Αρχιδιακόνου π. Αθανασίου.

Ο εν Βηθλεέμ Πατριαρχικός Επίτροπος, Αρχιεπίσκοπος Ιορδάνου κ. Θεοφύλακτος, υπό την εποπτείαν και την καθοδήγησιν του οποίου προητοιμάσθη και διωργανώθη η εκδήλωσις αυτή, εκαλωσώρισε τον Μακαριώτατον και ηυχαρίστησεν Αυτόν δια την υποστήριξιν, την συμπαράστασιν προς την Αραβόφωνον Ορθόδοξον Κοινότητα της Βηθλεέμ, καθώς εκαλωσώρισεν και τους εκπροσώπους της Παλαιστινιακής Αυτονομίας, Υπουργόν κ. Ζιγιάντ Μπάντακ, την κ. Ρέναν Μίλχεμ, τον Αντιδήμαρχον Βηθλεέμ κ. George Sa’adeh και τους πληρώσαντας την αίθουσαν ακροατάς.

Ο Διευθυντής της χορωδίας και διοργανωτής της εκδηλώσεως ταύτης κ. Τζαντάλα Αλμάσρη ηυχαρίστησε τον Μακαριώτατον δια την υποστήριξιν Αυτού εις την ίδρυσιν της εν λόγω χορωδίας και εξήγησεν πως εδίδαξεν εις γνήσιον βυζαντινόν μέλος και μετέφερεν εκ της Ελληνικής γλώσσης εις την Αραβικήν εκκλησιαστικούς ύμνους και παραδοσιακά Χριστουγεννιάτικα κάλαντα εκ διαφόρων περιοχών της Ελλάδος: Κωνσταντινουπόλεως, Κρήτης, Θράκης, Ρόδου, Πελοποννήσου, Κερασούντος του Πόντου κ.α.

Ταύτα ευρίσκονται ήδη και διατίθενται εις μορφήν CD, εκ της διαθέσεως δε αυτών θα βοηθηθή η εν λόγω χορωδία, αλλά και ενδεείς της Κοινότητος της Βηθλεέμ.

Ένια εκ των αρτίως εκτελεσθέντων τούτων ασμάτων υπό της εικοσαμελούς χορωδίας ταύτης και με την συνοδείαν μουσικών οργάνων ήσαν:  «Άναρχος Θεός καταβέβηκεν…», «Χριστός γεννιέτει, χαρά στον κόσμον…», «Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά…»,  «Αύτη είναι η ημέρα, που γεννήθη ο Χριστός…», «Χαίρε, Δέσποινα, χαίρε Άχραντε…», «Χαρά μεγάλη…»-, «Έχε γεια, Παναγιά …», «Χριστούγεννα, Πρωτούγεννα, πρώτη γιορτή του χρόνου…».

Τα ως άνω άσματα εψάλησαν μετά τοσαύτης ακριβείας και διαθέσεως εκ καρδίας των μελών της χορωδίας και εδημιούργησαν εις τας ψυχάς όλων των ακροατών αισθήματα συγκινήσεως, κατανύξεως, χαράς, ελπίδος, κατά Χριστόν καυχήσεως και ευχαριστίας προς τον Θεόν δια την εκ της απείρου αγάπης Αυτού οικονομίαν της ενανθρωπήσεως του Υιού Αυτού δια την σωτηρίαν ημών των ανθρώπων.

Την επιτυχεστάτην και συγκινητικωτάτην εκδήλωσιν ταύτην επεσφράγισεν ο Μακαριώτατος Πατήρ ημών και Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος δια των κάτωθι λόγων:

«Η εορτή της Χριστού Γεννήσεως είναι εορτή της αγάπης, διότι ο Θεός η άπειρος αγάπη έγινε άνθρωπος, δια να κάμη τον άνθρωπον Θεόν. Η σημερινή τελετή μας έφερεν εις το πνεύμα της εορτής με τα διάφορα άσματα από διαφόρους περιοχάς της Ρωμηοσύνης, μας μετέφερε το μήνυμα ότι το γεγονός της Γεννήσεως του Χριστού είναι οικουμενικόν και όχι τοπικόν μόνον. Η γη της Βηθλεέμ και η γη της Παλαιστίνης είναι διαχρονικώς συνδεδεμέναι με το γεγονός της Γεννήσεως και ο Παλαιστινιακός λαός δίδει τούτο το μήνυμα. Ημείς, οι Ρωμαιορθόδοξοι ταύτην την μαρτυρίαν δίδομεν σήμερον δι’ όλας τας Εκκλησίας εκ της περιοχής της Βηθλεέμ δια την ειρήνην και την δικαιοσύνην του Παλαιστινιακού λαού και όλου του κόσμου».

«Το γεγονός της Γεννήσεως ενώνει όλους τους λαούς. Ας το εορτάσωμεν με χαράν και ελπίδα. Να φανή εις όλας τας φυλάς της γης και όλους τους λαούς, ώστε να εμπνέωνται απ’ αυτό το μήνυμα της ειρήνης, της δικαιοσύνης, της αγάπης. Ημείς, οι Χριστιανοί και οι Μουσουλμάνοι, παραμένομεν πιστοί εις την συμβίωσιν αιώνων. Εκφράζομεν ευχαριστίας εκ βάθους καρδίας εις τον Αρχιεπίσκοπον Ιορδάνου κ. Θεοφύλακτον και εις τον κ. Τζαντάλαν. Μας εξέπληξεν όλους με την εκδήλωσιν αυτήν. Θα προωθήσωμεν αυτήν την χορωδίαν να γίνη γνωστή και εις άλλας Εκκλησίας».

Εκ της Αρχιγραμματείας.

Η πρωτότυπη είδηση σε πολυτονική γραφή με τις συνοδευτικές φωτογραφίες και το video βρίσκεται στην Πύλη ειδησεογραφίας του Πατριαρχείου στον σύνδεσμο http://www.jp-newsgate.net/gr/2012/01/03/5047/



Print-icon 




Πνευματικά δικαιώματα 2009-2013 © «Ρωμηοσύνη»
Επιτρέπεται η αναπαραγωγή του υλικού του ιστοχώρου με προϋπόθεση την αναφορά στην πηγή: «Ρωμηοσύνη» www.romiosini.org.gr

:: Πατριαρχείο Ιεροσολύμων :: Ειδήσεις εκ του Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων :: Σχετικά :: Τελευταία νέα :: Τρέχοντα Προγράμματα :: Ιστορικό Αρχείο της Μ.Κ.Ο. "Ρωμηοσύνη" ::


Login-iconLogin  ForgottenPassword-iconΥπενθύμιση κωδικού 

Αυτή τη στιγμή διαβάζουν την ιστοσελίδα μας 139 επισκέπτες.